Sem título/ No title

     Pq eu não tenho idéia do que escolher para título…
     Because I don’t have a better idea for one…

     Eu resolvi não participar de mais trocas (pelo menos por algum tempo).  Talvés por causa de TOC, cada troca consume todo o meu tempo - fico obcecada com os presentes e não faço mais nada e as coisas que eu quero fazer vão ficando de lado.  Não fazer o que quero por sua vez, me leva a não apreciar o que eu tenho que fazer agora, e esses projetos parecem não terminar nunca.  A meia que estou fazendo pra minha parceira da HSS, por exemplo, está parada.  Não pq é complicada ou não gosto dos pontos, mas sim pq tenho que terminar…
     É uma pena, já que eu realmente apreciei as experiências até agora.  Das 3 trocas que estou participando, já recebi o pacote de duas e mandei os presentes da minha parceira na MSS.  Adorei a atenção e os presentes enviados pela Leslie e Denise assim como a reação da Esther ao receber o pacote que mandei pra ela.

     I decided not to participate in any more swaps (at least for some time).  Maybe due to OCD, each swap eats up all my time - I become obcessed with the gifts and  don’t do anything else, so, the things I want to do are left behind.  Not being able to do what I want makes me to not apreciate what I’m doing now, and those projects seems to never end.  The sock I’m knitting for my HSS partner, for example, is on hold.  Not because it’s complicated or I don’t like the pattern but because I have to finish it…
     It’s a shame, since I really liked the experience so far.  I’ve already recieved packages from 2 of the three swaps I’m in.  I’ve also sent the package for my MSS.  I loved the care and gifts from Leslie and Denise, as well as Esther reaction when she got the gifts I sent her.

         Esta é a manta em progresso.  Vai ficar parada por enquanto já que os novelos que eu comprei pra ela acabaram e falta tempo ($) pra comprar mais
Agulhas 9mm
Lion Brand Jiffy

     This is the blanket in it’s WIP stage.  It’s going to stay like that for now since the skeins I bought weren’t enough and I don’t have the time ($) now to buy more
Needles 9mm/ 13
Lion Brand Jiffy