Harvest Sock Swap
Ontem eu recebi um cartão lindo da minha parceira de troca. Dentro ela colocou uma amostra da lã que está usando. Eu adorei. 
Yesterday I got a beautiful card from my partner. Inside she attached a swatch. I loved it.
Outras Novidades/Other news
Finalmente recebi os novelos que encomendei daquele website chinês. Pra cashemere vale a pena, mas pra lã, vou ficar com a Sarah Yarns (muito mais rápido e barato).
I finally got the skeins from that chinese website. To buy cashemere it is worth it, but for wool, I’m sticking with Sarah Yarns (way faster and also cheaper).
Comecei a tricotar meias usando um design de Barbara G. Walker. Estou usando Lion Brand Wool Ease na cor Oxford Grey e agulhas 3.
No dia que comecei meu cérebro não estava ligado e como o painel com a aranha é tricotado com um número impar de pontos, resolvi tricotar com duas agulhas. Depois que os neurônios aqueceram, descobri que:
a) poderia ter colocado mais pontos na agulha,
b) ao invés de usar duas agulhas poderia ter tricotado em círculos com 3 agulhas (DUH! Só pq o jogo de agulha vem com 5 não quer dizer que a gente tem que usar todas, né?)
A idéia era fazer meias pra um amigo, mas como elas estão pequenas, vão pro sobrinho do bonitinho.
I started to knit some socks using a design from Barbara G. Walker. I’m using Lion Brand Wool Ease, color Oxford Grey and needles 3 mm.
The day I started my brain wasn’t turned on and since the panel with the spider is knitted on an odd number of stitches, I decided to use 2 needles. After my braincells warmed up I found out that:
a) could have worked with more stitches
b) instead of using 2 needles I could have knitted in the round using 3 needles (DUH! Just because the set comes with 5 needles doesn’t mean you have to use them all.)
